Theorie der Pollution
Dann, wenn der Same zuerst in der Jugend Brandung sich einstellt
Und ihn das reifende Alter von selbst in den Gliedern erzeugt hat,
Treten von außen dem Jüngling die Bilder von allerlei Körpern
Nahe, die schönes Gesicht und blühende Farbe verraten.
Diese nun reizen die Adern, die reichlicher Samen geschwellt hat,
Daß wie beim Liebesgenuß sich oftmals starke Ergüsse
Stromweis manchen entladen und ihre Gewandung beflecken.
Wie ich gesagt, wird erweckt in unseren Körpern der Samen,
Erst wenn das reifende Alter die Glieder gehörig gekräftigt.
Denn die Dinge bewirken verschiedne Erregung und Reizung.