1111. Niedrig¹⁾. Niederträchtig²⁾.

1) Mean.

Usure.

Basso.

2) Base, infamous.

Vil (abject, infame).

Vile (abbietto, infame).

Niedrig (Gegens. edel, erhaben) ist das, was der Würde und des Anstandes entbehrt, welche mit sittlicher und geistiger Bildung verbunden sind, z. B. niedrige Gesinnung, Handlung, niedrige Vergnügungen usw. Niederträchtig bedeutet gegenwärtig das, was überaus niedrig und verabscheuungswürdig ist, namentlich sofern dadurch das Edle und Gute schwer geschädigt und verletzt wird. „Du hast es lange genug getrieben, | niederträchtig vom Hohen geschrieben, | hättest gern die tiefste Niedertracht | dem Allerhöchsten gleich gebracht.“ Goethe, Kotzebue, Eisenach 18. Okt. 1817.