1023. Mehr¹⁾. Viel²⁾.

1) More, other.

Plus (encore d’autres).

Più.

2) Many.

Beaucoup.

Molto.

Da mehr als Komparativ von viel gilt, so könnte es scheinen, als wenn es eine größere Menge anzeigen müßte. Das kann es aber nur, wenn es mit dem Vielen ausdrücklich in Vergleichung gesetzt wird. Wo es ohne diese Beziehung steht, ist es dem Einen entgegengesetzt, viel aber dem Wenigen. Es waren noch mehr Personen an dem Orte, heißt: ich war nicht allein da; es waren viele an dem Orte, heißt: Die Anzahl der Anwesenden war keine geringe.