Zum Hauptinhalt springen

1272. Strafe¹⁾. Buße²⁾. Züchtigung³⁾.

1) Punishment.
2) Penalty, fine.
3) Chastisement.
1) Punition.
2) Peine (amende).
3) Châtiment.
1) Punizione.
2) Pena (multa, ammenda).
3) Castigo.

Strafe ist überhaupt die verdiente und angemessene Folge eines Vergehens; sofern sie in einer Vergütung des angerichteten Schadens oder überhaupt in einer Genugtuung besteht, heißt sie Buße (vgl. Art. 334); sofern sie ein Mittel zur Besserung ist, wird sie Züchtigung genannt. Die Todesstrafe ist keine Züchtigung, denn für dieses Leben kann sie nicht mehr bessern.