1404. Verschämt¹⁾. Schamhaft²⁾.

1) Bashful, diffident.

Timide (modeste).

Timido (vergognoso).

2) Shamefaced, modest.

Pudique.

Pudico (verecondo).

Verschämt (Gegens. unverschämt) ist derjenige, dessen zartes Gefühl sich ängstlich vor jeder Handlung scheut, die in den Augen anderer, wenn auch nur im geringsten Maße, als unehrenhaft oder als taktlos erscheinen könnte, und dessen Empfinden durch alles, was auf eine solche Handlung hindeutet, in Verlegenheit gesetzt wird, z. B. ein verschämter Armer, eine verschämt Bittende usw. Schamhaft (Gegens. schamlos) dagegen heißt der, dessen Gemüt vor der geringsten Unkeuschheit und Unzüchtigkeit lebhafte Scheu empfindet (vgl. Art. 853).