Balthasar Gracian’s
-
Hand-Orakel und Kunst

der

Weltklugheit

Aus dessen Werken gezogen von
D. Vincencio Juan de Lastanosa, und aus dem Spanischen Original
treu und sorgfältig übersetzt
von

Arthur Schopenhauer.

(1647)

Geh’! gehorche meinen Winken,
Nutze deine jungen Tage,
Lerne zeitig klüger sein:
Auf des Glückes großer Waage
Steht die Zunge selten ein:
Du mußt steigen oder sinken.
Du mußt herrschen und gewinnen,
Oder dienen und verlieren,
Leiden oder triumphieren,
Amboß oder Hammer sein.

Goethe.